Extras multilingv de pe actul de stare civilă

Extrasul multilingv de pe actul de stare civilă (plurilingv) reprezintă documentul de stare civilă, eliberat în temeiul actului de stare civilă, destinat utilizării în străinătate, care nu necesită supralegalizare/apostilare şi traducere, în statele care formează domeniul teritorial al Convenţiei Comisiei Internaţionale de Stare Civilă nr.16 semnată la Viena la 8 septembrie 1976.

Domeniul teritorial al Convenţiei Comisiei Internaţionale de Stare Civilă nr. 16 privind eliberarea extraselor multilingve de pe actele de stare civilă din 8 septembrie 1976: Republica Moldova, Luxemburg, Slovenia, Belgia, Olanda, Croaţia, Spania, Portugalia, Macedonia, Franţa, Elveţia, Bosnia şi Herţogovina, Italia, Turcia, Serbia, Polonia, Muntenegru, România, Bulgaria, Lituania, Germania.

Extrasul multilingv de pe actul de stare civilă se eliberează în temeiul cererii:

• persoanei fizice, cetăţean al Republicii Moldova;
• rudelor de gradul I-II (dovada gradului de rudenie se face cu actele de stare civilă sau cu certificatele de stare civilă);
• reprezentantului legal al persoanei limitate în capacitatea de exerciţiu sau cu privire la care a fost instituită măsura de ocrotire judiciară prin hotărârea instanţei judecătoreşti ( tutorele sau curatorul);
• reprezentantului împuternicit prin procură autentificată notarial din numele persoanei fizice, cetăţean al Republicii Moldova.

Cererea pentru eliberarea certificatului/duplicatului certificatului/extrasului de pe actul de stare civilă se depune de către solicitant la:

• Direcţia perfectarea şi eliberarea documentelor de stare civilă a Direcţiei generală stare civilă,
• serviciul stare civilă din raza de domiciliu a solicitantului, inclusiv din cadrul centrului multifuncţional al Agenţiei Servicii Publice,
• prin intermediul portalului essc.servicii.gov.md,
• la misiunile diplomatice sau oficiile consulare ale Republicii Moldova acreditate în străinătate (MDOC).